Loading ...
Dopo gli anni bui in cui in Italia di giochi di ruolo tradotti ne arrivavano veramente pochi, siamo passati ad una buona varietà di titoli negli ultimi anni, localizzati nella nostra lingua. Tuttavia, incredibilmente, uno storico successo come RuneQuest non era mai riuscito ad uscire tradotto in italiano.
Asterion Press pone fine alla spiacevole situazione annunciando per Settembre l’uscita di RuneQuest II, la nuovissima versione rivista e corretta del famoso gioco di ruolo fantasy. L’edizione italiana non sarà una mera traduzione della edizione pubblicata dalla britannica Moongose Publishing, ma, bensì, una edizione completamente riveduta e corretta, sia nel testo che anche nella parte grafica e nell’artwork, completamente rinnovato a cura dell’ottimo staff di grafici e illustratori che abbiamo imparato a conoscere negli ultimi anni con le pubblicazioni Asterion.
Il manuale sarà in formato cartonato con copertina rigida, tutto a colori, di 200 pagine circa con un prezzo al pubblico di 29.95 euro.
L’uscita è prevista per Settembre 2010, dunque al ritorno dalle vacanze potremo gustarci un gioco da lungo atteso. Asterion ha anche annunciato che RuneQuest sarà il sistema base su cui verranno prodotti nuovi manuali, come l’ambientazione legata al romanzo “Il Re Nero” di Mark Menozzi edito da Fazi di cui già vi avevamo accennato una riedizione di Nephandum e Empyrea compatibili con RuneQuest e altre produzioni ancora.
Popularity: 2% [?]
Sarà mio. Come anche il Re Nero, Nephandum ed Empyrea
Domanda: come mai sul sito di Asterion (e nemmeno sul forum) si accenna alla cosa?
Cmq EVVIVA. Finalmente vedremo RQ in italiano!
So che il sito Asterion è in fase di “evoluzione” per cui è possibile che ci sia qualche ritardo di comunicazione. Sul forum ora provvedo subito ad annunciare la cosa.
Beh sarà mio probabilmente
Si, purtroppo il sito asterion press è spesso l’ultimo luogo dove vengono annunciate le novità. Ad ogni modo, è comparso anche lì il comunicato ufficiale
Unica cosa, che dalla notizia non si evince:
Questo GdR è in d20system?
Faccio questa domanda perché se non sbaglio tempo fa lessi qualcosa riguardo un prodotto Asterion in fase di lavorazione, in uscita Lucca 2010, sviluppato sul sistema di regole più famoso al mondo.
Mi chiedevo se questo nuovo GdR si basa su questo nucleo regolistico o meno (non che mi interessi ai fini dell’acquisto, però a fini informativi si).
No RuneQuest ha proprio il suo sistema di gioco. E’ un sistema basato sul D100 da cui poi, derivarono (con semplificazioni e adattamenti vari) i vari BASIC usati in Il Richiamo di Cthulhu per capirci.
Comunque non è assolutamente d20.
Gli altri progetti Asterion, inoltre si baseranno in futuro tutti su questo regolamento.
No, è basato su d100. Al recensore è sfuggito di menzionarlo perché per noi “vecchia guardia” la cosa è ovvia, ma chi non giocava negli anni 80 e 90 può comprensibilmente non saperlo.
Si perdonatemi probabilmente è stata una leggerezza mia non precisarlo. Tuttavia RuneQuest è proprio di per se un sistema di gioco più che altro, e tra l’altro davvero piuttosto noto, anche se in Italia, dove non era mai arrivato in italiano purtroppo, forse la cosa non era così scontata.
Runequest è famoso al pari di D&D nel resto del mondo
, siamo solo noi dei Flinstones 
Ad ogni modo, sono strafelice di poter stringere questo ottimo sistema di gioco e tutti i relativi moduli aggiungitivi(Nephandum, Empyrea, Glorantha e Il Re Nero in primis
)